/* English prototype: the homepage menu's existing outer width is the shared envelope.
   Full-width chapter backgrounds remain on their surrounding sections. */
html[lang="en"]{--site-content-max:1512px}
html[lang="en"] .wrap{max-width:var(--site-content-max);margin-inline:auto}
/* Default moving client content envelope; homepage transition has its own full-width exception. */
html[lang="en"] .client-marquee{width:calc(100% - 2 * var(--gutter));max-width:calc(var(--site-content-max) - 2 * var(--gutter));margin-inline:auto}
/* Awards are a full-width visual band, including their recognition header.
   Keep the inherited responsive text inset and clip moving tracks locally. */
html .recognition-section{width:100%;max-width:none;overflow:hidden}
html .recognition-section .recognition-head{width:100%;max-width:none;box-sizing:border-box}
html .recognition-section .award-marquee{width:100%;max-width:none;margin-inline:0;min-width:0;overflow:hidden}